Le sens spirituel de Adhi-Bhautika Duhkha
Dans la mythologie hindoue
Dans le Bouddhisme ésotérique, il y a trois espèces de souffrances pour l'être:
- La première des trois espèces se nomme Adhyatmika Duhkha, ce qui signifie littéralement, le mal qui vient de soi, c'est-à-dire que l'homme s'amène à lui-même, qu'il engendre par soi.
- La seconde espèce de souffrance se nomme Adhi-Bhautika Duhkha, qui signifie littéralement, le mal qui vient des êtres ou des choses extérieures.
- La troisième espèce de souffrance se nomme Adhi-Daivika Duhkha, traduction littérale : le mal qui vient des causes divines ou par suite d'un mauvais karma, d'une punition karmique méritée.